Es algo que sentimos a veces por cosas que hacemos o que hacen los demás. En este caso, siento vergüenza ajena por un compañero de carrera al que sorprendieron con una cantidad importante de material pornográfico infantil.
Qué se hace en estos casos? En mi opinión, deberían suspender la matrícula de este tipo, Se supone que los problemas personales no deberían afectar el rendimiento de un estudiante universitario, pero si no se frenan estas actitudes me pregunto qué clases de profesionales están formando? Dónde queda la ética de este futuro profesional? Si no hay replesarias, dónde queda la ética de la institución a la que él representa?
Todo tiene un precio, y no sería mucho si este individuo guardara su vida privada y nadie hubiese sabido lo que hacía, pero se supo y ahora se deben tomar medidas contra este tipo de actitudes y dar el ejemplo hacia otras personas que hacen lo mismo que él pero que aún o han sido descubiertas.
viernes, 4 de mayo de 2007
Vergüenza
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas
3 comentarios:
Recién te enteraste de esto?
Una... la ética del traductor no tiene nada que ver con la vida privada. Somos traductores, no profesores.
Dos... No es tal como lo pintan en la prensa...el tipo no le anda haciendo cosas a los niños, ni comercializa el material que se encontró en su poder... si tiene algún problema tal vez necesite ayuda psicológica.
Tres... se ensañaron . Esta vez, sí nombraron la carrera, el nombre completo, sin equivocarse, cuando no era de relevancia alguna. Y sabes bien que cuando se trata de algo bueno y destacable, o no nombran la carrera, o a lo más dicen "traducción", y la mayoría de las veces ,se equivocan y dicen "un alumno de pedagogía en inglés"
Está bien, a lo mejor no comercializó el material y son cosas privadas, pero le gusta ver pornografía infantil y eso no creo que esté bien.
Además sabes que nunca se nos ha tomado mucho en cuenta, no debería parecerte extraño que sólo en las cosas malas aparezca nuestra carrera, aunque no seamos todos como ese estudiante.
No importa lo que digan de nuestra carrera, sabemos que hay gente que en verdad vale la pena, un ejemplo de eso está muy cerca, nosotras dos, jejeje.
jajaaja.... puta el wn tonto..
mm.. no es por defender al tipo, pero aveces uno cuando anda ocioso y se pone a bajar cosas de alguna pagina media turbia ¬¬, aveces descargamos algo de pedofilia... osea.. hasta a mi me ha pasado poh xD... sin querer obvviamente, despues se borran esas cosas... ad+, para eso existe el formateo de bajo nivel ¬¬
de todas formas, creo q se toman eso de la prensa muy enserio, solo porque es vuestra carrera ¬¬, si ubiera sido un wn de ingenieria se ubieran cagado de la risa.
yo creo q el wn deberia ir a la cana un tiempo y despues puede retomar los estudios, uds los traductores, no tiene mucha etica q digamos.. xD
:o q feo sonó eso ¬¬
Publicar un comentario